"Aparte-La Rivista" raccoglie prevalentemente contenuti inerenti la riapertura del Centro Pecci, mostre, riflessioni sull'arte contemporanea, sul design, sui materiali primi, sui rapporti artisti-museo. Contiene interviste a collezionisti e galleristi per avere il polso della situazione dell'arte contemporanea, almeno in ambito territoriale. Si inserisce in questo numero anche un contributo relativo all'arte cinematografica in un suo passaggio tra realismo e sperimentazione. Vorremmo che l'interesse per l'arte contemporanea non venisse considerato come qualcosa che riguarda solo gli addetti ai lavori. Per questo pensiamo di coinvolgere persone nell'avvicinamento all'arte "che è sempre contemporanea", di interpellare artisti, di sollecitare discussioni produttive in ragione del fatto che il problema dell'arte appartiene a tutti perché è un modo di essere che riguarda la vita. Da anni questa Rivista promuove la partecipazione all'interesse per l'arte e l'Associazione Aparte ne ascrive la sensibilizzazione e la diffusione fin dai suoi scopi fondativi. Vogliamo continuare a farlo con le nostre forze, consapevoli che tutto questo contribuisce ad una crescita culturale comune.